Guileless (without Guile)
New TestamentVine's Expository Dictionary of Biblical Words
Definition
1adolosG97
"without guile" (a, negative, and dolos, see GUILE), "pure, unadulterated," is used metaphorically of the teaching of the Word of God, 1Pe 2:2, RV. It is used in the papyri writings of seed, corn, wheat, oil, wine, etc.
2akakosG172
lit., "without evil" (a, negative, kakos, "evil"), signifies "simple, guileless," Rom 16:18, "simple," of believers (perhaps = unsuspecting, or, rather, innocent, free from admixture of evil); in Heb 7:26, RV, "guileless" (AV, "harmless"), the character of Christ (more lit., "free from evil"). Cp. Sept., Job 2:3, Job 8:20, Pro 1:4, Pro 14:15. See HARMLESS.