John 3:10 - Translation Comparison

AMP Amplified Bible

Jesus replied, "You are the [great and well-known] teacher of Israel, and yet you do not know nor understand these things [from Scripture]?

CSB Christian Standard Bible

“Are you a teacher of Israel and don’t know these things?” Jesus replied.

ESV English Standard Version

Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things?

KJV King James Version

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

NASB New American Standard Bible

Jesus answered and said to him, “You are the teacher of Israel, and yet you do not understand these things?

NIV New International Version

“You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and do you not understand these things?

NKJV New King James Version

Jesus answered and said to him, “Are you the teacher of Israel, and do not know these things?

NLT New Living Translation

Jesus replied, “You are a respected Jewish teacher, and yet you don’t understand these things?

NRSV New Revised Standard Version

Jesus answered him, “Are you a teacher of Israel, and yet you do not understand these things?