Romans 8:21
9 translations
that the creation itself will also be freed from its bondage to decay [and gain entrance] into the glorious freedom of the children of God.
that the creation itself will also be set free from the bondage to decay into the glorious freedom of God’s children.
that the creation itself will be set free from its bondage to corruption and obtain the freedom of the glory of the children of God.
Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
that the creation itself also will be set free from its slavery to corruption into the freedom of the glory of the children of God.
that the creation itself will be liberated from its bondage to decay and brought into the freedom and glory of the children of God.
because the creation itself also will be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
the creation looks forward to the day when it will join God’s children in glorious freedom from death and decay.
that the creation itself will be set free from its bondage to decay and will obtain the freedom of the glory of the children of God.